注意：ここを読む前に、 必ず「その37【これぞ関係代名詞！編】」をお読みください。
【目的格の関係代名詞「whom, which, that」】
【whom, which, thatの使い分け】
●先行詞が人の場合は「whomまたはthat」
●先行詞が人以外の場合は「whichまたはthat」
今度はwhoではなくwhomになっています。よく「whom」ってどういう意味ですか？と聞かれますが、関係代名詞は訳しませんので、 意味はありません。また、教科書改訂後より「whom」が消えた県もあります。実際の会話でもwhomはほとんど使われません。
例１：次のA・B、２つの文を関係代名詞を用いて１つにせよ。
A：This is the book.
B：My mother bought it yesterday.
【作業１】
「the○○」を怪しめ！（先行詞を決めろ！）
「the book」が怪しいですね。「the book」は一番後ろにある単語ですから…
→This is the book……
と、Aの文を全て書いてしまいましょう。
【作業２】
「The○○」に当たる単語を次の文から探せ！
「the book」はBの文の中ではどれにあたるでしょう？…「it」ですね！
→This is the book which my mother bought yesterday.
さぁ、何がどうなったかわかりますか？「it」が「which」に変わって前に出てきました。そしてAの 文に繋がっています。（「it」 が消えているのを確認してください） 日本語訳はこうなります。
→This is the book which my mother bought yesterday.
これは 本（後ろひっかけ）私の母 買った 昨日
（これは昨日母が買った本です）
例２：次のA・B、２つの文を関係代名詞を用いて１つにせよ。
A：The book is mine.
B：My mother bought it yesterday.
今度はどうでしょう？ 「ｔhe○○」がAの文の先頭にありますね！これは正解率の低い「パターン２」のバージョンです。
→The book……をまず出して
→The book which my mother bought yesterday is mine.
Bの文を先行詞に直接くっつけます。（同じようにitがwhichに変わってますよ！） これは文が中に入ってくる、主語の長い「パターン２」です。 日本語訳はこうなります。
→The book which my mother bought yesterday is mine.
この本（後ろひっかけ）私の母 買った 昨日 は 私のもの
（昨日母が買ったこの本は私のものです。）
だんだんと英語特有の「後ろひっかけ」に慣れてきましたか？ 今度は主語ではなく、目的語が関係代名詞に変わっているので「目的格の関係代名詞と呼びます」。特徴は、目的語が前に出ているので、関係代名詞の後に『主語と動詞が生きています』。主格のときの特徴を思い出して、比較してください。
それでは、ここでとんでもないことを一つ覚えてもらいます。心して聞いてください。
●目的格の関係代名詞は常に省略できる！（なくてもいい！）
だいたいこれを言うと「うそーーーん！」という声が返ってきます。
主格の時は「ある条件」を満たしたときに「be動詞と一緒に省略」しましたが、今度は条件も何もなく、あってもなくてもいいのです。むしろ書かれないことが多かったりします。
「なくてもいいの？そ れじゃどこから説明なのかわからないよ！」。う～ん、果たしてそうでしょうか？ 例１と例２を省略した形で訳してみましょう。
→This is the book my mother bought yesterday.
これは 本……私の母 買った 昨日
→The book my mother bought yesterday is mine.
その本……私の母 買った 昨日 は 私のもの
どうですか？前から訳していった際、「the book my mother」の部分がありえなくないですか？（その本私の母…）まさ しく「ミスプリント？」と思いませんか？これが「後ろひっかけ」のタイミングです。結構いけそうでしょ？
前から英語を訳す癖が付いている生徒は、絶対に訳せます！